Tolmin je znan po osupljivih gorskih pokrajinah, diha jemajoči reki Soči, čudoviti gozdnih kamp območjih, mediteranskem vremenu in težki glasbi… In prav tukaj nastopi Tolminator, ki nadaljuje tradicijo metal festivalov v Tolminu. Ne gledamo na preteklost, nostalgijo, ampak v prihodnost, z namenom, da ustvarimo nov festival. Festival, osredotočen na oboževalce. Omejili smo ga na le 5000 obiskovalcev, ki lahko uživajo v vseh pozitivnih elementih glasbe in neokrnjene narave ter ga združili v novo festivalno izkušnjo na najbolj spektakularni festivalni lokaciji v Evropi. Kot je nekdo nekoč rekel: “Vrnil se bom!”

Preden nas kontaktirate, se prepričajte, da ste prebrali celoten ABC, saj ne bomo odgovarjali na vprašanja, na katera smo odgovori že tukaj. Lahko si predstavljate, da prejemamo veliko e-pošte. Opravičujemo se tudi, če pride do zamude pri odgovorih.

Če imate kakršnakoli vprašanja v zvezi s festivalom, na katere odgovora ne najdete v festivalnem ABC, nas prosim kontaktirajte na info at tolminator.com.

Če ste glasbena skupina, ki želi nastopiti na festivalu preberite ‘Prijave bendov’.

Če želite imeti na festivalu Tolminator stojnico z blagom, nas kontaktirajte na merch at tolminator.com. Prav tako preberite ‘Stojnice’.

Če na festivalu imeti stojnico s hrano, nas kontaktirajte na foodvendors at tolminator.com.

Če na festivalu imeti stojnico s hrano, nas kontaktirajte na foodvendors at tolminator.com.

Če vas zanima skupinsko kampiranje, nas kontaktirajte na camp at tolminator.com in preberite informacije o skupinskem kampiranju.

Otroci

Do leta 2023 je bil vstop za otroke, mlajše od 12 let, brezplačen. Od leta 2024 dalje pa je za otroke treba plačati majhen znesek 30 EUR (na otroka), ki se plača pri vhodu. Upoštevajte, da lahko otroci vstopijo na festivalsko območje samo v spremstvu staršev ali zakonitega skrbnika z veljavno vstopnico za Tolminator. Vseh otroke vseh starosti smo zelo veseli, vendar vas prosimo, da starši in skrbniki prevzamete odgovornost in poskrbite, da bodo otroci nosili zaščito za sluh, kot so čepki ali slušalke, ko se nahajajo v bližini odrov ali v predelih z glasno glasbo.

Pomembno je razumeti, da standardni čepki za ušesa, ki jih uporabljajo odrasli, morda ne nudijo zadostne zaščite za otroška ušesa. Priporočamo uporabo ustreznih zaščit, kot so slušalke.

Nošenje zaščite sluha je obvezno. Tisti, ki tega ne upoštevajo, so lahko pozvani, da zapustijo festivalsko območje, dostop pa jim lahko tudi preprečimo. Hvaležni smo za vašo skrb, da bo festival Tolminator varen in prijeten za vse.

Nagradnja 'UDOBJE'

Nadgradnja ‘UDOBJE’ vključuje:

• Dostop do klimatiziranega območja udobja (v stavbi, ki gleda proti glavnemu odru)
• Udoben VIP bar
• Notranja stranišča
• Topli tuši
• Parkirišče na VIP območju (če bivate v apartmaju, je to priročen način za vstop na festival – če pa ste v kampu, je veliko bolj priročno parkirati ob šotoru)
• Zavarovan WiFi
• Cena Nadgradnje udobja je 50 EUR

• Na voljo je samo 300 nadgradenj!
• Povezava za nakup: MojeKarte

COMFORT/VIP OBMOČJE bo odprto od srede, 23. julija, do sobote, 26. julija 2025, od 12.00 do 01.00.

 Depozit za kozarec

Za vsak kozarec ali plastenko plačate depozit. Pri prvem naročilu pijače bo na vaši plačilni kartici zabeležen depozit v višini 3 EUR. Za vsa naslednja naročila vam na vaši plačilni kartici ne bodo zaračunali dodatnega depozita, vendar morate svoj prejšnji kozarec vrniti v bar. Pri vsakem naročilu dobite nov kozarec.

Za vračilo depozita za kozarec prinesite svojo plačilno kartico in prazen kozarec na točko za vračilo depozita. Število praznih kozarcev/plastenk mora ustrezati številu depozitov, zaračunanih na vašo plačilno kartico.

*Po letih uporabe bio-razgradljivih kozarcev za enkratno uporabo smo končno našli rešitev za ponovno uporabo plastičnih kozarcev, ki jih lahko operemo in ponovno uporabimo do 100-krat. Še en korak k zmanjšanju odpadkov na festivalu in večji trajnostnosti festivala Tolminator.

Nadgradnja ‘ELEKTRIKA’

ELEKTRIČNI PRIKLJUČKI:

• Na voljo je 90 prednaročil priključkov.
• Na voljo od vašega prihoda (tudi zgodnjega) (od 21.7. 2025 do 26.7. 2025)
• 230V, 6A vsak
• Vsak električni izhod ima svoj RCD
• Vsak električni izhod vključuje omejeno parcelo 50 m2 (če načrtujete deljenje parcele z večjo skupino, ki potrebuje več kot 50 m2, morate naročiti 2 priključka ali več)
• Tehnik je na voljo od 8:00 do 22:00
• Uporabniki morajo imeti svoj kabel, priporočamo najmanj 50 m
• Cena nadgradnje ‘ELEKTRIKA’ je 150 EUR
• Na voljo samo 90 nadgradenj!

Svojo nadgradnjo za elektriko lahko prednaročite TUKAJ. 

‼️Prosimo, upoštevajte, da BENCINSKI/DIZEL generatorji elektrike NISO VEČ DOVOLJENI zaradi številnih pritožb drugih obiskovalcev festivala in predvsem lastnikov zemljišč ter prebivalcev Tolmina. Zato jih pustite doma in poiščete drugo (manj hrupno) rešitev, če se odločite, da ne boste kupili zgoraj omenjene možnosti za priključek ali če je ta možnost že razprodana… Tako boste pomagali ohraniti lokacijo, ki je ena izmed tisočih…

Opomba:

Ob prihodu obvestite naše osebje na blagajni, da potrebujete pomoč pri priklopu elektrike. Dali vam bodo vse potrebne napotke. Priklop bo izvedel naš tehnik. Predložiti mu boste morali dokazilo o plačilu. Prav tako vam bo dal svoje kontaktne podatke, da ga lahko kontaktirate v primeru kakršnih koli težav. Ponujamo 230V napajanje, ki lahko napaja večino domačih naprav. Vendar so zaloge omejene na 6V na priključek, zato morate biti previdni, da ne “preobremenite” sistema.

Preobremenitev električnega sistema vas lahko naredi manj priljubljenega na festivalu. Najmanj, kar boste morali narediti, je, da kontaktirate tehnika, da ponastavi sistem. Če boste “delili” elektriko svojim prijateljem, boste tudi prekinili elektriko na njihovih parcelah. 

Previdna uporaba električnih priključkov:

Elektrika je lahko nevarna, še posebej v vlažnih pogojih – v šotoru ali na prostem. Tudi 12V akumulator vam lahko povzroči neprijeten električni udar, če ga uporabljate nepravilno. Z varno uporabo in pazljivim ravnanjem pa vam priklop lahko olajša bivanje na festivalu.

Priporočamo, da uporabite kabel dolžine 50 m, saj ste lahko zaradi postavitve kampa precej oddaljeni od električnega priključka. Če ste priključku bližje, pa kljub temu raztegnite celotno dolžino kabla, da preprečite pregrevanje med uporabo. Izogibajte se uporabi podaljškov. Če jih potrebujete, vedno uporabite vremensko zaščitene priključke in jih ne nameščajte na tla – da preprečite vdor vode.

Veliko sodobnih šotorov ima majhno zadrgo, skozi katero lahko vstavite kabel, tako da kabli ne prečkajo vhoda.

Kako narediti življenje varnejše:

Večina kamp prikolic, avtodomov in zložljivih prikolic ima vgrajeno električno opremo. Če pa želite imeti električni priključek v šotoru, boste morali kupiti poseben priključni kabel z dvema ali več vodoodpornimi vtičnicami – vsaka bo imela običajen 13A vtič, kot ga uporabljate doma.

RCD:

Vsak priključek ima svojo RCD zaščito. Eden od razlogov za uporabo pravilno zasnovanega električnega priključka na vaši enoti je, da bo v vezje vgrajena zaščitna naprava RCD. Ta je zasnovana tako, da takoj prekine napajanje v primeru uhajanja toka v zemljo. Takšno uhajanje lahko nastane, če nekdo ob dotiku naprave, ki je mokra, stoji na vlažnem tleh, kar se pogosto lahko zgodi v šotorih.

Ohranite vse suho:

Šotori, še posebej talne površine šotorov, so lahko vlažni, in vlaga ter elektrika ne gresta dobro skupaj. Konec kabla s priključkom bo običajno imel možnost za pritrditev nad tlemi. Pogosto posebne zaponke omogočajo pritrditev kabla na okvir šotora, da ostane nad tlemi. Namestitev nad tlemi v nekaterih šotorih, še posebej v tistih s fleksibilnimi palicami, pa je lahko bolj zahtevna. Tudi električna oprema, ki jo priklapljate na elektriko, mora biti varno postavljena. Ne uporabljajte električne opreme na tleh šotora, saj lahko uhajanje vode ali kondenzacija povzroči vlažnost.

Koliko moči potrebujete:

Premisliti boste morali tudi o električni opremi, ki jo nameravate uporabljati na festivalu. Doma imate verjetno dovolj vtičnic in jih redko preobremenite, vendar pa lahko električni priključek v kampu hitro postane preobremenjen. Če uporabljate električni grelnik, mora biti to majhen kamperski grelnik. Grelniki naj bodo nizko porabni in idealno zasnovani za kampiranje, prav tako ne poskušajte uporabljati več grelnikov hkrati, saj lahko tako preobremenite električni priključek na vaši parceli in izklopite elektriko celotnemu kampu.

Depozit za smeti (vračljiv)

Za pridobitev zapestnice za festival Tolminator morate plačati 10 EUR depozit za smeti, razen če ne bivate na območju festivala Tolminator. Kot že ime pove, gre za depozit, ki vam bo vrnjen, ko boste vrnili polno vrečo smeti na določeno točko za smeti. Več informacij o sistemu depozitov za smeti je tukaj.

Če bivate v hotelu ali apartmaju, prinesite dokazilo o nastanitvi na sprejemno mesto, kjer dobite zapestnice. Če ne boste predložili dokazila, boste morali plačati depozit za smeti. Vendar ne skrbite – časa imate cel teden, da dokažete, da niste nastanjeni v festivalskemu kampu. Ko pokažete dokazilo o nastanitvi, boste dobili svoj depozit nazaj, vreče za smeti pa vam ne bo potrebno odnesti na zbirno točko.

Močno spodbujamo vse, da ohranjajo območje festivala in njegovo okolico čisto. Uporabljajte smetnjake v območju festivala in bodite pozorni na označene koše za reciklažo.

Obdobje preverjanja in vračila depozitov je naslednje:

• Četrtek, 24. 7. 2025 in petek, 25. 7. 2025, od 10:00 do 18:00
  • Sobota, 26. 7. 2025, od 10:00 do 02:00 (nedelja):, 27. 7. 2025, od 8:00 do 14:00

Depozit za smeti in depozit za kartico – kako deluje

…pojasnjeno v 6 enostavnih korakih:

Korak 1: Ob prihodu boste prejeli svojo plačilno kartico. To je obvezno!

Korak 2: Na svojo plačilno kartico naložite najmanj 50 EUR ali največ 200 EUR.

Korak 3: Naša ekipa bo iz vaše plačilne kartice odštela 26 EUR: depozit za smeti (10 EUR), depozit za plačilno kartico festivala Tolminator (6 EUR) in občinsko takso (10 EUR). Oba depozita sta povrnjena ob koncu festivala.

Korak 4: Vrnite polne vreče za smeti na eno od zbirnih točk med festivalom. Urniki zbirnih točk za smeti so tukaj.

Korak 5: Po vrnitvi vreče za smeti na zbirno točko bo na vašo plačilno kartico vrnjenih 10 EUR (depozit za smeti). 

Korak 6: Pred odhodom se prepričajte, da prinesete svojo plačilno kartico na določeno točko za vračilo denarja in vrnili v gotovini vam bomo vrnili preostali znesek na vaši plačilni kartici.

Topli tuši in stranišča z odplakami

Delovni čas:

• Ponedeljek, 21.7.2025: od 14:00 do 22:00
• Torek, 22.7.2025: od 08:00 do 22:00

• Od srede, 23.7.2025 do sobote, 26.7.2025: od 06:00 do 03:00
  • Nedelja, 27.7.2025: od 06:00 do 12:00
  Obveščamo vas, da imajo tuši omejeno kapaciteto in deluje po načelu: kdor prvi pride, prvi dobi. V praksi to pomeni, da bo topla voda na voljo ves čas, vendar če je kapaciteta tušev polna, boste morali bodisi počakati na vrsto bodisi uporabiti hladne tuše. To doslej še nikoli ni predstavljalo težave.
  Cena za cel teden z neomejenim vstopom znaša 15 EUR.

Topli tuši so vključeni v nadgradnjo ‘UDOBJE’.

Vračilo denarja

Če niste porabili vsega denarja in ga želite dobiti nazaj, preprosto pojdite do blagajne, kjer boste prejeli preostali znesek iz vaše plačilne kartice v gotovini. V nedeljo bo blagajna pri glavnem odru odprta od 8.00 do 12.00.

Občinska taksa – NOVO

Marca 2024 je Občina Tolmin sprejela nov odlok, ki bistveno spreminja festivalske takse in jih usklajuje s turističnimi taksami.
Na žalost to pomeni, da nimamo druge možnosti, kot da od obiskovalcev zahtevamo pomoč pri pokritju teh stroškov.
- Festivali z do 5.000 obiskovalci na dan bodo sedaj plačevali 8.000 EUR na dan. Za petdnevni festival to znaša skupno 40.000 EUR, zvišano iz prejšnjih 7.500 EUR.
- Vsem, ki bodo kampirali na festivalskem kampu, bo zaračunana občinska taksa v višini 10 EUR na osebo. Če boste bivali v hotelu ali apartmaju, prinesite dokazilo o nastanitvi na točko, kjer ste prejeli zapestnico, da se izognete dvojnemu plačilu turistične takse.

Parkiranje

Vhod 1 pri POKOPALIŠČU uporabite (vhod za parkiranje in kampiranje), če nameravate parkirati vozilo ob svojem šotoru, parkirati avtodom ali imate nadgradnjo ‘elektrika’ ali ‘družinski kamp’. Parkiranje v tem območju stane 40 EUR na vozilo oziroma 60 EUR na avtodom/kombi za celoten festival.

Vhod 2 pri trgovini HOFER uporabite (samo parkiranje), če boste parkirali avto na parkirišču in postavili šotor v gozdu (območje samo za kampiranje). Parkiranje na tem območju stane 30 EUR na avto za celoten festival.

POZOR! Nudimo električne priključke za avtodome! Parkiranje avtodoma v območju parkiraj + kampiraj stane 60 EUR. Električni priključek stane dodatnih 150 EUR. Več informacij o električnih priključkih TUKAJ.

Vse cene veljajo za 1 vozilo, ne glede na število potnikov. Parkirnino lahko plačate samo na vhodu v festival. Parkirna nalepka mora biti nameščena na notranji levi strani vetrobranskega stekla vašega vozila, kjer je enostavno vidna!

Najem šotora

Ker nekateri izmed na Tolminator priletite in s seboj ne morete prinesti šotora, smo se odločili, da ponudimo možnost najema šotora. S tem želimo tudi preprečiti, da bi ljudje kupovali šotore samo za festival in jih nato zavrgli.

Šotori bodo postavljeni pred začetkom festivala v območju, kjer je dovoljen le kamping (brez parkiranje), v bližini območja s hrano ter sanitarnimi objekti (tuši in WC-ji).

Po festivalu vam ni treba skrbeti za pospravljanje šotora.

Ob prevzemu šotora (na festivalu) bomo zaračunali varščino v višini 50 EUR, ki vam bo vrnjena, ko zapustite festival in pokažete, da šotor ni poškodovan.

Punudba zajema:

• šotor za 2 osebi
• 2 samonapihljivi blazini
• Cena: 110 EUR

Šotor lahko naročite TUKAJ. 

Ne pozabite prinesti svoje spalne vreče – ponoči je lahko precej hladno.

Šotori bodo na voljo za uporabo od 21. julija 2025 dalje.

6 korakov ob prihodu na prizorišče:

– Ob prihodu pokažite svojo vstopnico za najem šotora in festivalno vstopnico osebju na vhodu.

– Plačali boste varščino v višini 50 EUR.

– Prejeli boste številko šotora in dodatna navodila ter telefonsko številko osebe, odgovorne za šotore (število lahko uporabite v primeru, da potrebujete dodatne informacije).

– Uživajte na festivalu.

– Pred odhodom pokličite odgovorno osebo, ki bo pregledala šotor in vam vrnila varščino v višini 50 EUR.

Prosimo, da šotore uporabljate odgovorno.

Vstopnice

So na voljo prek Mojekarte.

Preprodaja vstopnic

Ne morete priti na festival in želite prodati svojo vstopnico? Uporabite našega uradnega partnerja za preprodajo vstopnic, TicketSwap. 

Opomba: samo vstopnice, kupljene preko Mojekarte.si, Beach stage bandov in Ticketswapa so 100% legitimne. Vstopnice iz drugih virov so lahko ponarejene.

Kampiranje

• Kamp se odpira v ponedeljek, 21. 7. 2025 ob 8:00 (glejte zgodnji prihod spodaj!*)
• Kamp se zapre v nedeljo, 27. 7. 2025 ob 12:00

Brezplačno kampiranje je na voljo za vse obiskovalce z veljavno festivalsko vstopnico (*plača se samo občinska taksa) od srede, 23. 7. 2025 dalje.
Kampirna in parkirna območja so razdeljena na dve različna sekciji:
1. območje za parkiranje in kampiranje – travnik
2. območje samo za kampiranje – gozd
Kampiranje je na lastno odgovornost, organizator festivala ne prevzema nobene odgovornosti!
*Za zgodnji prihod je potrebno plačati pristojbino 20 EUR za prihod v ponedeljek in 10 EUR za prihod v torek z veljavno festivalno vstopnico..

Družinsko območje

Nadgradite svojo festivalno izkušnjo, kupite vstopnico za Družinsko območje.

To ekskluzivno območje je zasnovano za do 30 družin in vključuje 35 električnih priključkov (ena za vsako družino). Poleg tega je na voljo pokrito območje velikosti 75 m² z mizami in klopmi ter dvem dodatnima WC-jema za vašo udobnost.

Varstva otrok sicer ne ponujamo, a verjamemo, da se bodo družine med seboj dogovorile za izmenično čuvanje otrok, tako da bodo lahko vsi užili čare festivala.

*Cena nadgradnje je za celo družino, ne na osebo.

Skupinsko kampiranje

Nudimo možnost skupinskega kampiranja za skupine, ki štejejo najmanj 20 oseb.
Rezervacije sprejemamo do 1. 7. 2025 na elektronski naslov camp at tolminator.com.
Prosimo, upoštevajte, da bomo vašo rezervacijo za skupinski kamp obdržali le do torka, 22. 7. 2025, do 18.00. Po tem času bo območje na voljo vsem gostom.
Rezervacije za skupinsko kampiranje preko e-pošte: camp at tolminator.com

Pitna voda

Čista pitna voda je na voljo brezplačno po celotnem območju festivala. V kampu lahko napolnite svoje plastenke na pipah s pitno vodo. Prosimo, da ne prinašate napolnjenih plastenk na festivalsko območje! Varnostniki vas bodo spustili na festivalsko območje le s praznimi plastenkami.

Prva pomoč

Postaja prve pomoči je odprta 24 ur na dan, vsak dan festivala, od ponedeljka, 21. 7. 2025, od 08.00 do nedelje, 27. 7. 2025, do 12.00 (24/7). Obveščamo vas tudi, da naš poslovni partner Medicross nudi shranjevanje zdravil (za tiste, ki potrebujejo posebna zdravila in jih morajo hraniti na hladnem in suhem mestu). Pomagali vam bodo tudi z recepti za zdravila.

Uporabniki invalidskih vozičkov

Festival Tolminator si prizadeva zagotoviti vključujoče in dostopne izkušnje za vse obiskovalce. Za osebe s težavami pri gibanju, vključno z uporabniki invalidskih vozičkov, nudimo posebne nastavitve:

• Invalidna oseba mora kupiti vstopnico za festival.
• Za potrebno pomoč je ena spremljevalna oseba upravičena do brezplačnega dostopa na festival.
• Za lažje premikanje po festivalu so na voljo VIP kamping.
• Za večje udobje nudimo dostopna stranišča za invalide.
• Blizu odra je postavljena je platforma za invalide, poleg FOH (Front of House).

Ob prihodu vas prosimo, da predložite uradno zdravniško potrdilo za dostop do teh nastanitev. Festival Tolminator si prizadeva ustvariti okolje, ki spodbuja raznolikost in zagotavlja prijetno izkušnjo za vse.

Hrana in pijača

Ponosni smo, da vam ponujamo širok spekter kakovostne hrane in pijače na številnih stojnicah po celotnem območju festivala. Na voljo je velika izbira pijač, vključno s pivom, vinom, jabolčnim vinom, trdim seltzerjem in bolj eksotičnimi koktajli. Prav tako nudimo različne vegetarijanske in veganske jedi, na voljo pa bodo tudi brezglutenske možnosti.

Za vaše udobje bodo po celotnem območju festivala na voljo lijaki s pitno vodo. V kampu lahko nosite vaše plastenke z vodo, medtem ko na festivalsko območje lahko pridete le s prazno plastenko in si vodo natočite znotraj le-tega.

Supermarket Hofer

HOFER je uradni supermarket festivala Tolminator. Nahaja se pri vhodu v festivalski kamp.
Delovni čas:
Ponedeljek – Sobota: od 8:00 do 21:00
Nedelja – ZAPRTO! (Vse trgovine v Sloveniji so v nedeljo zaprte)

Info točka (prijave za bende)

Festivalna info točka, ki se nahaja med kampom in glavnim odrom, ponuja osnovne informacije o festivalu, kot so urnik nastopov, morebitne spremembe in vse druge novice, povezane s festivalom. Tukaj lahko oddate tudi najdene stvari, ali pustite opombo, če ste kaj izgubili. Na festivalni info točki je prisoten tudi predstavnik naše varnostne ekipe, ki vam bo z veseljem odgovoril na vsa vprašanja, pritožbe ali ideje glede varnosti na festivalu. Če želite samo reči hvala ali izreči pohvale – se ustavite, z veseljem vam bodo pomagali.
Info točka je edino mesto, kjer sprejemamo prijave za skupine na BEACH odru festivala Tolminator!

Delovni čas:
• Ponedeljek, 21. 7. 2025 do Sobota, 26. 7. 2025: od 10:00 do 22:00
• Nedelja, 27. 7. 2025: od 08:00 do 12:00

Storitve, ki jih nudimo na info točki:

• Omarice – poglejte v razdelku Omarice v ABC
• Prijave za bande za naslednje leto – poglejte v razdelku Prijava za bende v ABC
• Floatiji/napihljive blazine – poglejte v razdelku Floatiji v ABC
• Izgubljeno in najdeno – poglejte v razdelku Izgubljeno in najdeno v ABC

Prodaja napihljivih blazin/Floatijev

Na INFO TOČKI boste lahko kupili osnovne napihljive blazine za uporabo na rekah. Na voljo so v omejenih količinah.

Omarice

Na voljo je 300 omaric, ki se nahajajo takoj ob info točki!

210 manjših omaric (dimenzije 14x25x50 cm) 20 EUR za celoten festival + 10 EUR depozit za ključ

90 večjih omaric (dimenzije 31x25x50 cm) 30 EUR za celoten festival + 10 EUR depozit za ključ

Vse omarice so opremljene z električnim priključkom, tako da lahko v njih polnite svoje telefone in prenosne računalnike.

Omarice lahko najdete na INFO TOČKI!

Izgubljeno in najdeno

Festivalna info točka ponuja informacije o izgubljenih in najdenih predmetih. Prav tako lahko pustite opombo, če ste kaj izgubili.

• Ponedeljek, 21. 7. 2025 do Sobota, 26. 7. 2025: od 10:00 do 22:00
  • Nedelja, 27. 7. 2025: od 08:00 do 12:00

Merchandise (festivalski in bendovski)

Na uradni stojnici festivala Tolminator boste lahko kupili omejeno izdajo festivalnih majic in drugega merchandise-a Tolminator festivala ter merchandise nastopajočih skupin. Opomba: Plačilo na tej stojnici je možno le z gotovino!

Polnjenje mobilnih telefonov

Na INFO TOČKI je na voljo omejeno število polnilnih mest za polnjenje telefonov. Cena za polnjenje je 3 EUR na polnjenje.

V letu 2025 pa boste lahko uporabljali tudi omarice z električnim priključkom za polnjenje.

300 omaric bo lociranih ob INFO TOČKI.

• 210 manjših omaric (dimenzije 14x25x50 cm) 20 EUR za celoten festival + 10 EUR depozit za ključ
• 90 večjih omaric (dimenzije 31x25x50 cm) 30 EUR za celoten festival + 10 EUR depozit za ključ

Vse omarice so opremljene z električnim priključkom, tako da lahko v njih polnite svoje telefone in prenosne računalnike.

Odpiralni čas INFO TOČKE:

• Ponedeljek, 21. 7. 2025 do Sobota, 26. 7. 2025: od 10:00 do 22:00
  • Nedelja, 27. 7. 2025: od 08:00 do 12:00

Namizni nogomet

V Garden Brevery-ju (blizu uradne trgovine z merchandise-om) bomo imeli mize za ročni nogomet. Ste pripravljeni na turnir?! Potrebovali boste žetone, ki jih lahko kupite v baru Garden Brevery za 2 EUR na žeton.

Splošne informacije

Tolminator festival deluje na brezgotovinskem plačilnem sistemu – Tolminator PayCard (tudi plačilna kartica). Prosimo, preberite sledeče določila in pogoje.
Ob prihodu boste plačali 6 EUR depozita za Tolminator PayCard. Depozit 6 EUR boste prejeli nazaj, ko boste vrnili svojo Tolminator PayCard nepoškodovano na eni izmed točk za vračilo kartic.
Delovni čas za točke za plačilne kartice:
Glavni oder: 10:00 – 1:00
Beach Stage: 10:00 – 20:00
VIP/Tropikana: 22:00 – 4:00
Nedelja – vračilo: 8:00 – 12:00 (bar pri glavnem odru)

Pooblaščeni uporabniki

Za vse transakcije, ki jih izvedete z vašo plačilno kartico, ste odgovorni vi. Če dovolite drugi osebi dostop do vaše plačilne kartice, bomo to obravnavali, kot da ste to pooblastili vi, in boste odgovorni za vse transakcije in stroške, ki jih bo ta oseba izvedla. Popolnoma ste odgovorni za vsako uporabo vaše plačilne kartice v skladu s pogoji te pogodbe.

Vračilo denarja

Če niste porabili vsega denarja in želite preostali znesek dobiti nazaj, preprosto pojdite do blagajne, kjer boste preostanek denarja iz plačilne kartice dobili v gotovini. Blagajna za vračilo denarja na bo odprta v nedeljo od 8:00 do 12:00.

Zamenjava kartice

Če potrebujete zamenjavo vaše plačilne kartice zaradi okvare ali poškodbe, lahko na blagajni dobite novo. Depozit za plačilno kartico bo odštet, preostali kredit pa bo prenesen na novo kartico. Vsaka plačilna kartica ima svoj edinstven številčni zapis, zato ob prihodu poskrbite, da fotografirate številko svoje kartice skupaj z osebno izkaznico za lažjo rešitev v primeru izgube.

Računi

Ob vsaki transakciji, opravljeni z vašo plačilno kartico, boste prejeli račun. Strinjate se, da boste shranili, preverili in uskladili svoje transakcije in račune.

Zaupnost

Podatke o vaši plačilni kartici ali transakcijah lahko razkrijemo tretjim osebam v naslednjih primerih:

(1) Kjer je to potrebno za izvedbo transakcij;

(2) Za preverjanje obstoja in stanja vaše plačilne kartice za tretje osebe, kot so trgovci;

(3) Za izpolnitev zahtevkov državnih organov, sodnih odločb ali drugih zakonitih zahtev;

(4) Našim zaposlenim, revizorjem, povezanih družbam, ponudnikom storitev ali odvetnikom, če je to potrebno.

Naša odgovornost za neuspešno izvedbo transakcij

Če ne izvedemo transakcije z vaše plačilne kartice pravočasno ali v pravilnem znesku v skladu z našim dogovorom, smo odgovorni za vaše izgube ali škodo. Vendar pa obstajajo izjeme. Ne bomo odgovorni v primeru:

(1) Če iz razloga, ki ni naš, na vaši plačilni kartici ni dovolj sredstev za izvedbo transakcije;

(2) Če trgovec zavrne sprejem vaše plačilne kartice;

(3) Če elektronski terminal, kjer izvajate transakcijo, ne deluje pravilno in ste bili o tem obveščeni;

(5) Če je dostop do vaše plačilne kartice blokiran po tem, ko ste prijavili izgubo ali krajo kartice;

(6) Če so vaša sredstva predmet pravnih postopkov ali drugih omejitev, ki omejujejo njihovo uporabo;

(7) Če imamo razlog, da verjamemo, da je zahtevana transakcija nepooblaščena;

(8) Če zaradi okoliščin, na katere nimamo vpliva (kot so višja sila, računalniške ali komunikacijske okvare), transakcija ni izvedena, kljub temu, da smo sprejeli razumne ukrepe za zaščito pred temi težavami;

(9) Kakršnakoli druga izjema, navedena v našem dogovoru z vami. 

Ponovna uporaba plačilnih kartic

Ponovna uporaba plačilnih karticic iz preteklih festivalov ni možna. Zaradi fiskalizacije in davčne zakonodaje ni pravno mogoče prenesti denarja iz enega leta v drugo (ker je vsako leto treba narediti letna finančna poročila za davčne namene itd.).

Prosimo, da poskrbite, da izpraznite svojo plačilno kartico, saj v nasprotnem primeru denarja ne dobite nazaj.

Postopek pridobitve/uporabe/vrnitve kartice

…pojasnjeno v 6 enostavnih korakih:

Korak 1: Ob prihodu boste prejeli svojo plačilno kartico. To je obvezno!

Korak 2. Naložite svojo plačilno kartico z vsaj 50 EUR in največ 200 EUR.

Korak 3. Naš osebje bo od vašega računa odštelo 26 EUR. To vključuje: depozit za smeti (10 EUR), depozit za PayCard (6 EUR) in turistično takso (10 EUR). Oba dva depozita lahko dobite nazaj ob koncu festivala.

Korak 4. Vrnite polne vrečke za smeti na eno izmed zbirnih točk v času festivala. Delovni čas zbirnih točk si lahko ogledate tukaj.

Korak 5: Po vrnitvi vreče za smeti na zbirno točko bo na vašo plačilno kartico vrnjenih 10 EUR (depozit za smeti). 

Korak 6. Poskrbite, da izpraznite svojo kartico na predvidenih točkah, preden zapustite festival.

Prijave za bande

Vsako leto bomo novincem omogočili priložnost, da nastopijo na Tolminatorju. Nadaljevali bomo s podporo novim izvajalcem, vendar pa je na voljo le omejeno število mest, za katere se poteguje na stotine bandov. Zato bo priložnost za nastop dobil band, ki je na festivalu prisoten tudi kot obiskovalec. S tem poskrbimo, da obiskovalci doživijo festival kot družinsko izkušnjo.
Kaj morate narediti?
Vsaj en član benda mora priti na INFO TOČKO na festivalu, kjer boste morali izpolniti prijavnico in oddati svoj CD.
To je edini način, da imate priložnost igrati na TOLMINATORJU. Po tem bomo pregledali vsako prijavo in izbrali najboljših 15+ bandov, ki bodo dobili priložnost za nastop na Beach Stageu ali celo Main Stageu.
Če menite, da vaš band ni novinec in si zasluži nastop na Main Stageu, aktivirajte svojega agenta.

Hvala za razumevanje in se vidimo na Tolminatorju!

Rezervacije stojnic brez hrane

Pogoji in določila – stojnice brez hrane

Vse cene so brez DDV. Strošek najema stojnice je plačljiv in mora biti poravnan pred postavitvijo stojnice. Plačilo bo izvedeno na podlagi računa in mora biti nakazano na naš račun vnaprej. Globina stojnice mora biti vedno prilagojena lokalnim razmeram. Strošek je vedno določen na podlagi najdaljše strani stojnice. Ta pogodba je predmet predpisov o itinerantnem trgovanju. Na zahtevo je treba predložiti dovoljenje za itinerantno trgovanje. Lastnik stojnice je registriran trgovec in popolnoma se zaveda svojih pravic in obveznosti.

Pod nobenimi pogoji ni dovoljeno prodajati naslednjih predmetov ali blaga: droge, orožje, piratski posnetki, hrana in pijača, pornografski ali drugi indeksirani izdelki, tobak, cigarete itd.

Prepovedana je tudi prodaja produktov bendov/umetnikov, ki nastopajo na festivalu, saj so te pravice dodeljene izključno. Prepovedana je tudi proizvodnja, prodaja in brezplačna distribucija izdelkov, povezanih s festivalom.

Trgovci morajo zagotoviti vso opremo za stojnice na zunanjem območju. Trgovci morajo zagotoviti zadostno količino kablov. Vsa električna oprema mora biti standardizirana v skladu s predpisi VDE. Trgovci bodo odgovorni za izpade električne energije in morebitno nastalo škodo. Konstrukcije stojnic morajo biti dovolj trdne, da ne ogrožajo javne varnosti. Lastniki stojnic imajo zakonsko dolžnost zagotavljanja varnosti. Stojnice morajo ustrezati varnostnim predpisom in imeti TÜV certifikat, kjer je to potrebno. Lastniki stojnic so izključno odgovorni za morebitno škodo, ki jo povzročijo. Lastniki stojnic morajo skleniti ustrezno zavarovanje odgovornosti. Lastniki stojnic bodo nosili vse stroške, ki nastanejo zaradi sprememb stojnic zaradi organizacijskih/logističnih sprememb. Pooblaščene osebe imajo vedno pravico do dostopa.

Vse uredbe o osebju morajo biti v skladu z evropsko in slovensko zakonodajo.

Lastniki stojnic razbremenijo organizatorja odgovornosti do tretjih oseb za škodo katere koli vrste, ki jo povzročijo sami ali njihovi zaposleni. Lastniki stojnic bodo zagotovili, da ne bodo oni sami niti njihovi zaposleni pod vplivom alkohola ali katere koli vrste drog med postavitvijo in odstranjevanjem stojnic ter med celotnim dogodkom. Stojnice bodo zasnovane v prestižnem slogu, skladnem z dogodkom. Ta pogodba postane veljavna ob prejemu potrditve prijave. Za odpovedi se zaračunajo stroški v višini 40% od 30. dne pred dogodkom in 100% od 10. dne pred dogodkom. Odpovedi morajo biti oddane pisno. V primeru prekomernih prijav ali drugih okoliščin, za katere ne odgovarjamo, si pridržujemo pravico, da ne izstavimo potrditve prijave. Ta pogodba pokriva najem talne površine. Lokacije stojnic niso zagotovljene.

Dovoljenje za dostop do območja trgovcev (zapestnice za trgovce) lahko prejmejo le zaposleni na stojnicah. Prodaja ali prenašanje zapestnic nepooblaščenim osebam je nezakonito v vseh primerih in bo povzročilo takojšnji izključitev trgovca iz festivala brez vračila stroškov najema stojnice.

Na stojnici je prepovedano je prodajati ali distribuirati verske predmete (znaki, simboli, brošure ali drugo tiskano gradivo)!

Organi in člani osebja festivala so pooblaščeni za fotografiranje/video posnetke prodajnih/promocijskih stojnic kadarkoli!

Pravni učinek tega dokumenta: Če so deli ali posamezne fraze v tej pogodbi v celoti ali delno neveljavne, to ne vpliva na skupno veljavnost pogodbe. Neveljavna določba bo nadomeščena z veljavno določbo podobnega vsebinskega pomena, s podobnim ekonomskim učinkom. Stranke se s tem podrejajo pristojnosti sodišča v Ljubljani, Slovenija.
Vse dodatne informacije: merch at tolminator.com

Akreditacije za medije

Dobrodošli na področju za medije festivala Tolminator. Če ste zainteresirani za sodelovanje in želite zaprositi za akreditacijo za Tolminator, izpolnite obrazec na spletni strani Kontakt > Za novinarje.
Rok za oddajo prijave je 1. julij 2025. Po tem datumu ne bomo sprejemali nobenih drugih prijav. O tem, ali vam bo dodeljena akreditacija ali ne, boste obveščeni najkasneje do 15. julija 2025. Organizatorji si pridržujejo pravico, da zavrnejo katerokoli akreditacijo zaradi neizpolnjevanja roka, zahtev ali pogojev ali v primeru prekoračitve števila prijav brez dodatnega pojasnila.

Pogoji:
Izpolnjen in oddan prijavni obrazec.
Akreditacija za revijo se odloča delno glede na objavljene materiale iz preteklih let festivala (prvič prijavljeni so izjema).
Za spletne medije je treba zagotoviti vsaj eno objavo, ki pred samim festivalom govori o Tolminator festivalu in en članek o prejšnji izdaji festivala (prvič prijavljeni so izjema).
Hkrati s prijavo za akreditacijo za medije, se mediji zavezujete, da boste vse medijske objave festivala poslali ekipi za medije festivala (press at tolminator.com) po objavi ali predvajanju, najkasneje do 30. oktobra 2025. Izpolnjevanje teh zahtev bo pomemben dejavnik pri dodelitvi akreditacije za naslednjo izdajo festivala Tolminator in prednostni obravnavi vaših specifičnih zahtevkov za intervjuje.
Če bo vaša akreditacija odobrena, morate natisniti svojo potrditev in jo prinesti skupaj z veljavnim osebnim dokumentom na VIP/PRESS vhod festivala, kjer boste prejeli festivalsko zapestnico in akreditacijo. Z oddajo prijave soglašate s temi pogoji.

Prostovoljstvo (kmalu)

Fire Guard

 You will notice the local firemen on the festival and camping grounds. They are there for your protection. In case of any fire emergency, don’t be afraid to reach them.

NO LOUD MUSIC IN THE CAMPSITE AFTER 1:00 AM! THANK YOU!

PLEASE DO NOT PLAY ANY LOUD MUSIC IN THE CAMPSITE AFTER 1:00 AM AS IT MIGHT RESULT IN LOSING THE FESTIVAL LOCATION. THANK YOU.

Upoštevanje varnostnih navodil

Navodila varnostnega osebja niso prostovoljna, ampak OBVEZNA! Prosimo, da se izogibate nepotrebnim motečim dejanjem, da se bodo vsi počutili prijetno! Na informativni točki festivala je prisoten tudi predstavnik varnostne ekipe, ki vam bo z veseljem odgovoril na vsa vprašanja, pritožbe ali predloge glede varnosti na festivalnem območju. Če imate potrebo, da se jim zahvalite ali jih pohvalite – brez zadržkov se ustavite. Z veseljem vam bodo pomagali.

Prepovedani predmeti

Na festivalnem območju je prepovedano prinašati: pločevinke, steklenice, trde droge, predmete, ki se lahko uporabljajo kot projektile, nože, ter seveda kakršnekoli orožja in druge predmete, ki se lahko uporabljajo kot takšni. Te stvari pustite doma; v vsakem primeru ne boste mogli vstopiti na festivalno območje z njimi! Seveda lahko prinesete svojo posodo na kampiranje, vendar ne na oder!

Hišni ljubljenčki

Psi in drugi živali niso dovoljeni na festivalnem območju! Vsak, ki bo poskušal kršiti to strogo pravilo, bo odstranjen z območja festivala z odvzetim dostopom, brez dodatnih razlag.
Prosimo, da odgovorno ravnate do svojega ljubljenčka in ga pustite doma (ali v kateremkoli hotelu za pse ali oskrbi, ki mu bo zagotovila potrebno nego).

Fotografiranje

Obiskovalec festivala se strinja, da bo fotografiran in posnet na video in avdio, kot del občinstva, brez omejitev. Obiskovalec se prav tako strinja, da se te slike ter avdio in video posnetki lahko uporabljajo za promocijo festivala brez omejitev in brez dodatnih stroškov.

Odgovornost obiskovalcev

Vsak obiskovalec sodeluje na festivalu na lastno odgovornost. Poleg tega je vsak obiskovalec dolžan ukrepati za zagotovitev svoje lastne varnosti. Obiskovalec je tudi odgovoren za svojo lastnino. Organizator (Tolminator d.o.o.) ni odgovoren za izgubljeno ali poškodovano lastnino! Organizator prav tako ni odgovoren za kršitve slovenskih zakonov, tatvine, poškodbe ali škode, ki jih povzročijo tretje osebe med festivalom.

Plavanje

Plavanje in drugi športi so na lastno odgovornost! Organizatorji festivala zagotavljajo prisotnost profesionalnega reševalca na glavni festivalski plaži.

Blagajna

Delovni čas:
Ponedeljek, 21. 7. 2025, od 08:00 do 22:00 (zgodnji prihod*)
Torek, 22. 7. 2025, od 08:00 do 24:00 (zgodnji prihod*)
Sreda, 23. 7. 2025, od 00:00 do 24:00
Četrtek, 24. 7. 2025 do sobota, 26. 7. 2025, od 10:00 do 22:00
*Za zgodnji prihod je potrebno dodatno plačilo 20 EUR za prihod v ponedeljek in 10 EUR za prihod v torek z veljavnim festivalnim vstopnicam!

Zgodnji prihod

Zgodnji prihod v festivalsko območje je možen od:
Ponedeljek, 21. 7. 2025, od 08:00 do 22:00 (zgodnji prihod*)
Torek, 22. 7. 2025, od 08:00 do 24:00 (zgodnji prihod*)
*Za zgodnji prihod je potrebno dodatno plačilo 20 EUR za prihod v ponedeljek in 10 EUR za prihod v torek z veljavnim festivalnim vstopnicam!
Prosimo, upoštevajte, da ne zagotavljamo polne produkcije ob času zgodnjega prihoda – morda bodo potekala nekatera zaključna produkcijska dela po območju festivala.
Prav tako prosimo, da tisti, ki prihajajo zgodaj in si kupijo vstopnico za zgodnji prihod, ne rezervirajo kampirnih mest za prijatelje, ki bodo prišli po času zgodnjega prihoda!

Vhod (VIP, press and artist)

Vhod VIP, press and artist, ki se nahaja na Dijaški ulici, je odprt od:
• Torek, 22. 7. 2025, od 12:00 do 22:00
• Sreda, 23. 7. 2025 do sobota, 26. 7. 2025, od 08:00 do 22:00
VIP in novinarska območja bodo odprta od torka do sobote od 12:00 do 02:00.

Vhod 1 in 2

Glavni festivalski vhod je razdeljen na 2 sekciji:

Vhod 1 POKOPALIŠČE (Parkirišče in kampiranje)

Uporabite ta vhod, če želite parkirati poleg šotora. (parkirišče in kamping območje)

Vhod 2 HOFER (Samo parkirišče)

Uporabite ta vhod, če želite kampirati v gozdu. Parkirajte svoj avto na parkirišču.

Preverite FESTIVAL MAP za usmeritve.

Glavne blagajne pri POKOPALIŠČU (vhod 1) in HOFER (vhod 2) so odprte od:

• Ponedeljek, 21.7.2025: od 08:00 do 22:00 (zgodnji prihod*) 
• Torek, 22.7.2025: od 08:00 do 22:00 (zgodnji prihod*)
• Sreda, 23.7.2025: od 00:00 do 23:59
• Četrtek, 24.7.2025 do sobota, 26.7.2025: od 10:00 do 22:00

*Za zgodnji prihod je potrebno dodatno plačilo 20 EUR za prihod v ponedeljek in 10 EUR za prihod v torek z veljavnim festivalnim vstopnicam!

Samo gotovina ob prihodu!

Ob prihodu boste potrebovali dovolj gotovine (priporočamo 100 – 200 EUR) za:

• Zgodnji prihod (neobvezno) če prispeš pred 23.7.2025 (10,00 – 20,00 EUR, odvisno od dneva prihoda)
• Parkiranje (30 – 60 EUR na vozilo, ne na osebo – odvisno od parkirišča in vozila)
• Napolniti boste morali svojo plačilno kartico (Tolminator PayCard) z najmanj 50 EUR (maksimalno 200 EUR), od tega se bo odštelo 10 EUR za depozit za smeti!
• Občinska taksa (10 EUR na osebo, ki kampira)
• Topli tuši (neobvezno) 15 EUR – če želite uporabljati sanitarni center s toplimi prhami in WC-ji (neomejen dostop)
• Omarice (neobvezno) 20 ali 30 EUR + 10 EUR depozit za ključ – 300 omaric z električnimi priključki

V festivalskem območju ni bankomatov za nadaljnja dvigovanja gotovine, a je v Tolminu na voljo dovolj bankomatov, poleg tega bodo v festivalskem območju na voljo POS terminali za polnjenje plačilnih kartic. 

Delovni čas zbirnih točk za smeti

• Četrtek, 24. 7. 2025 in petek, 25. 7. 2025, od 10:00 do 18:00
  • Sobota, 26. 7. 2025, od 10:00 do nedelje, 27. 7. 2026, do 12:00 (24/7)

Sanitarni objekti

Topli tuši in WC-ji – čas obratovanja:
Delovni čas:

• Ponedeljek, 21.7.2025: od 14:00 do 22:00
• Torek, 22.7.2025: od 08:00 do 22:00

Obveščamo vas, da imajo tuši omejeno kapaciteto in deluje po principu: prvi pride, prvi dobi. V praksi to pomeni, da je topla voda na voljo ves čas, vendar če je kapaciteta centra za prhanje polna, boste morali bodisi počakati v vrsti na svojo priložnost bodisi uporabiti hladne prhe.
Cena je 15 EUR za cel teden z neomejenim vstopom.
Prosimo, da ohranite čistočo sanitarnih prostorov, da jih bodo lahko za vami udobno uporabljali tudi drugi!

Razpored izvajalcev

KMALU!

Program na odrih se začne v sredo, 23.7.2025, zadnji nastopi bodo potekali v soboto, 26.7.2025.

Joga

Četrtek, petek, sobota in nedelja ob 9:45 na glavni plaži (blizu odra na plaži) z učiteljico joge Anjo Drišti.

25. 7. 2024 Melodic Death Seanse
26. 7. 2024 Stoner Doom Session
27. 7. 2024 Propr Heavy Flow
28. 7. 2024 Grand Finale

FLOATIE RAMPAGE!!!

Pridružite se zabavi v množičnem plutju na napihljivih blazinah po reki Soči! Prinesite svoje samoroge, flamingote … in druge zabavne floatije!

Začetek na Flamingo plaži – konec pri Tolminator plaži (Beach stage).

Poteka vsak dan – sreda, četrtek, petek in sobota ob 16:00

Najboljši floatiji in posadke bodo nagrajene!

Pravna opomba

Dobrodošli na spletni strani Tolminator, ki je v lasti podjetja Tolminator d.o.o. Namen te strani je zagotavljanje javnih informacij o ponudbah našega podjetja in drugih storitvah. Prosimo vas, da natančno preberete in upoštevate pogoje, navedene v naslednjem besedilu. Z vstopom na spletno stran Tolminator avtomatsko potrjujete sprejem teh pogojev.
TOLMINATOR d.o.o.
Kapiteljska ulica 9
1000 Ljubljana
Slovenija
Številka DDV:
SI55022243
Kontakt: info at tolminator.com

Informacije

Lastnik zagotavlja točne in ažurne informacije ter ima pravico do spremembe vsebine spletne strani brez predhodnega obvestila. Lastnik ne odgovarja za težave, ki bi nastale zaradi morebitnih sprememb, posodobitev ali obnove spletne strani.

Intelektualna lastnina

Intelektualna lastnina vsebine te spletne strani (vključno s patenti, blagovnimi znamkami in avtorskimi pravicami) je zaščitena. Nobena vsebina te spletne strani ne sme biti objavljena, kopirana ali uporabljena na kakršen koli način, razen če je bilo to posebej dogovorjeno z uradnim dovoljenjem lastnika. Spletne strani lahko vsebujejo tudi informacije tretjih oseb in povezave do njihovih spletnih strani. Lastnik ne odgovarja za vsebino informacij, objavljenih na spletnih straneh tretjih oseb.

Zaščita zasebnosti

Lastnik zbira nekatere kontaktne in osebne podatke le od tistih obiskovalcev spletne strani, ki se s tem izrecno strinjajo, da bi pridobili dostop do posebnih informacijskih strani, ki se prijavijo na novice ali opravijo nakup v spletni trgovini lastnika. Odgovornost za pristnost osebnih podatkov in drugih kontaktnih informacij nosi obiskovalec. Osebni podatki se bodo uporabili izključno za stik z obiskovalcem, kadar bo to potrebno. Osebni podatki ne bodo uporabljeni za noben drug namen in ne bodo posredovani tretjim osebam. IP naslov se lahko uporabi za namen ugotavljanja težav z strežnikom, vendar le, če to posebej zahteva obiskovalec.

Odzivnost in odgovornost

Vse besedila, fotografije in drugi materiali, objavljeni na tej spletni strani, so informativne narave in so bili izbrani in urejeni s strani lastnika. V primeru interesa za poslovno sodelovanje obiskovalca, lastnik ne odgovarja za morebitne netočne podatke na spletni strani. Razen v primeru neposredne škode, ki je posledica namernega napačnega usmerjanja ali malomarnosti lastnika, lastnik ali katera koli druga pravna ali fizična oseba, ki je sodelovala pri ustvarjanju te spletne strani, ne odgovarja za nobeno neposredno, posredno ali naključno škodo, ki bi nastala obiskovalcu spletne strani zaradi napačne interpretacije vsebine spletne strani.

Blagovne znamke

Vse blagovne znamke, objavljene na teh spletnih straneh, so, če ni drugače navedeno, zakonsko zaščitene. To vključuje tudi vse logotipe (logotipe produktov in logotipe podjetij), fotografije, ilustracije in druge materiale, objavljene na tej spletni strani. Uporaba katerega koli materiala s te spletne strani je možna le z uradnim dovoljenjem lastnika.

Spletne trgovine

Ta spletna stran vsebuje povezave do spletnih trgovin tretjih oseb. Lastnik ne odgovarja za vsebino teh spletnih trgovin in njihove politike poslovanja.