Prejeli smo poročila, da so iz kampa ukradli nekaj opreme. To je popolnoma nesprejemljivo in to obravnavamo zelo resno. Če je kdo videl kaj sumljivega ali ima informacije, naj se oglasi. Storili bomo vse, kar je v naši moči, da ugotovimo, kdo je za to odgovoren, in poskrbeli, da bo odstranjen s kampa.
Do takrat prosimo, da pozorno pazite na svoje stvari, pazite drug na drugega in se pogovarjate s sosedi v kampu.
Ohranimo močan in enoten duh, ostanimo na varnem in ostanimo Metal kot Fuck!
_____________________________________________________________________________________________
We’ve received reports that some gear has been stolen from the campsite. This is absolutely unacceptable, and we’re taking it very seriously. If anyone saw anything suspicious or has information, please come forward. We will do everything possible to find out who’s responsible and make sure they’re removed from the site.
In the meantime, please watch your belongings closely, look out for each other, and talk with your camp neighbors.
Let’s keep the spirit strong and united, stay safe and stay Metal as Fuck!
